印尼能源与矿产资源部长与俄方磋商原油及液化石油气采购合作

4月14日，印尼能源与矿产资源部长巴赫利尔（Bahlil Lahadalia）与俄能源部长谢尔盖(Sergey Tsivilev) 举行会谈，双方就采购原油和液化石油气（LPG）等能源合作进行磋商。巴赫利尔表示，此次会谈取得积极进展，印尼有望进一步提升原油储备能力，并拓展液化石油气供应渠道。目前，两国正通过政府间（G2G）及企业间（B2B）合作机制推进相关合作，以保障印尼原油及液化石油气等关键能源的稳定供应。同时，印尼对扩大与俄方的合作持开放态度，合作领域包括原油储存设施建设、长期能源供应保障以及相关产业链开发。印尼政府认为，加强与俄罗斯的能源合作，有助于维护国家能源安全，促进经济稳定并实现长期增长。巴赫利尔强调，此次会谈释放出加强印尼能源安全的积极信号。在全球能源市场波动加剧的背景下，印尼正积极寻求多元化能源来源，而俄罗斯凭借其能源产能与产业经验，被视为重要的合作伙伴之一。俄方表示，愿意支持印尼提升能源安全水平，相关合作包括石油、天然气供应以及储存设施建设等方面。此次会谈也吸引了多家俄罗斯能源企业代表参与。

https://www.antaranews.com/berita/5526269/menteri-bahlil-negosiasi-pembelian-minyak-mentah-dan-lpg-dari-rusia

注：本翻译忠实原文含义，不代表本机构观点。