普拉博沃敲定灾民补助：每户6000万盾用于重建

12月8日，印尼总统普拉博沃在听取12月7日晚举行的灾害协调会议上关于在亚齐、北苏门答腊和西苏门答腊为灾民建设临时住所和永久住所的汇报后，敲定为因山体滑坡和洪水导致房屋受损的灾民提供每户6,000万印尼盾的重建补助。印度尼西亚国家抗灾署（BNPB）署长苏哈延托（Suharyanto）介绍，截至目前受损民房达37,546间，包括严重受损（含被洪水冲走）、中度受损和轻度受损，但相关数据仍在与公共工程部联合核查。国家抗灾署建议，军警灾害应对工作组应着手建设临时住所，永久住所则应交由住房与居民区部推进；对于无需搬迁但房屋受损的家庭，将由国家抗灾署工作组协助修缮房屋。国家抗灾署同时向总统申请每户6,000万印尼盾的永久住所预算申请，并说明受益家庭可自行补贴差额，但补助将不以现金形式发放，以避免被挪作他用。

https://www.antaranews.com/berita/5292388/prabowo-setuju-bantuan-rp60-juta-per-rumah-bagi-hunian-rusak-pengungsi

注：本翻译忠实原文含义，不代表本机构观点。