9月15日,2026年农村干部研修班结业仪式在中国西南部云南省昆明市的云南民族大学举行。项目期间,参训人员走访了昆明市海燕村、螺蛳湾国际商贸城以及斗南花卉市场,学习当地乡村建设、商贸发展与特色产业相关经验。参训人员还前往西双版纳,考察咖啡项目、乡村共建项目、非物质文化遗产保护项目以及数字农业项目,并与当地基层工作人员和村民开展交流。20余名印尼村级官员及相关工作人员于9月14日结束了在云南省为期一周的对标考察。这批人员在9月9日至15日到访昆明与西双版纳,学习中国乡村振兴,基层治理以及地方特色优势产业的实践经验。印尼农村与发展落后地区部发展与信息委员会主席穆利亚丁·马利克(Mulyadin Malik)表示,实地观摩生产流程与实操方法的学习效果优于课堂理论学习。该项目使印尼参训人员更直观地了解中国乡村治理与产业发展的实施路径,他希望参训人员将所学带回各自村庄,并结合本地实际情况加以运用。部分参训人员认为,此次实地走访为印尼乡村产业发展,乡村旅游推广和传统文化保护提供了可供参考的实践思路。云南民族大学副校长邵伟清表示,学校希望借助该项目深化中印尼务实交流合作,推动双方互学互鉴与共同发展。该项目自2019年启动以来已举办六期,累计接待100余名印尼村长来华学习考察。2023年10月,中印尼两国签署乡村发展与减j贫合作谅解备忘录(MoU),为相关政策交流、经验分享和能力建设搭建合作框架。本期项目由中国驻印尼大使馆主办,云南民族大学承办。
https://m.antaranews.com/berita/5746265/kepala-desa-indonesia-rampungkan-program-benchmarking-di-yunnan
注:本翻译忠实原文含义,不代表本机构观点